Archivo de la categoría: facturae

Seminario de Facturación Electrónica y Certificación Digital en Wolters Kluwer


logoWolters-KluwerEl próximo 26 de Noviembre de 2009 tendrá lugar un seminario de Facturación Electrónica y Certificación Digital en Wolters Kluwer, que impartimos personas de Albalia Interactiva.

PRESENTACIÓN.

En aplicación de la Ley 30/2007, desde el 1 de agosto de 2009 es obligatorio el uso de la e-factura para aquellas empresas que contraten con la Administración y que no puedan presentar Cuenta de Pérdidas y Ganancias abreviadas. Además, a partir del 1 de febrero de 2011 dicha obligación se extenderá al resto de empresas.
Por otro lado, desde el 1 de enero de 2010 las administraciones públicas deben respetar el derecho de los ciudadanos de facturarles electrónicamente (entre otras obligaciones a que da lugar la Ley 11/2007).

 OBJETIVOS.

Mejorar la interoperabilidad entre proveedores y clientes reduciendo el volumen de facturas en papel mediante la implantación y desarrollo de la e-factura en su empresa y conseguir un ahorro medio de 3 euros por factura.
 
METODOLOGIA.

Seminario que recoge los mejores ejemplos prácticos acompañados de la base teórica y legislación imprescindible relacionada con la facturación electrónica. 

 Los ponentes dedicarán los primeros minutos del seminario a recopilar los objetivos de los asistentes para adaptar lo mejor posible el curso a las necesidades del grupo.
  
A QUIEN ESTÁ DIRIGIDO.

  • Director Financiero.
  • Responsable de facturación.
  • Director Administrativo.
  • Asesor jurídico.
  • Responsable de informática.
  • Responsables de Nuevas Tecnologías.

¿POR QUÉ DEBE ASISTIR?

  • Conozca los deberes del emisor y el receptor de facturas.
  • Sepa cuáles son los requisitos esenciales de la facturación electrónica.
  • Desarrolle su modelo organizativo de facturación adaptado a sus necesidades.
  • Digitalice las facturas con firma electrónica y destruya los documentos en papel.
  • Resuelva sus dudas sobre las plataformas de emisión y recepción de facturas.

PONENTES: 

Julián Inza. Presidente. Albalia Interactiva.
Ha sido Director General de Camerfirma, Director Gerente de FESTE, Senior Vicepresident de Mobipay International (responsable de las áreas de Sistemas de Información, Innovación, Tecnología y Seguridad.), Presidente de AECODI (Asociación del Sector de la Certificación Digital) y Director de Estrategia Tecnológica en Banesto.
En Banesto, diseñó en 1.995 el primer sistema de banca virtual de España, el primer TPV virtual y la primera Autoridad de Certificación. Posteriormente fue responsable de lanzar proyectos como Banca WAP, Cibertienda (licencia GPL), SET Fácil ,Virtual Cash Plus (primera tarjeta virtual de prepago), pago condicionado a operación B2B y Banca por IRC. Cuenta con amplia experiencia profesional en Operadoras de Telecomunicaciones, Proveedores de Hardware, Software, Consultoría, Servicios, y Banca. En la actualidad es, además, profesor del Instituto de Empresa, miembro del Observatorio del Notariado para la Sociedad de la Información, Coordinador del Foro de las Evidencias Electrónicas, Coordinador del Grupo de Trabajo de Factura Electrónica de ASIMELEC, Chairman de UBL Security SC  y miembro del Consejo Editorial de Financial Tech Magazine.

María Luisa Blasco. Socia y Directora del Área de Organización y Administración de Albalia Interactiva.
Anteriormente fue Directora General de Book on Hand, Librería Interactiva y FRS Ibérica, empresa especializada en investigación de mercados financieros. Profesora de ESIC y de la Universidad de Alcalá de Henares en Organización de Empresas y Marketing. Ha impartido decenas de seminarios sobre Comercio Electrónico, eBusiness, Factura electrónica y otros.

PROGRAMA:

I.- LA REGULACIÓN NORMATIVA DE LA FACTURACIÓN ELECTRÓNICA EN ESPAÑA.

Repaso a las principales leyes que rigen la facturación electrónica:

  • La Orden EHA/3787/2008, de 29 de diciembre, por la que se aprueba el modelo 340 de declaración informativa.
  • La Directiva 2006/112/CE del consejo de 28 de noviembre de 2006 relativa al sistema común del impuesto sobre el valor añadido modificada por la Directiva 2006/138/CE del consejo de 19 de diciembre de 2006 
  • La Ley 30/2007, de 30 de octubre, de Contratos del Sector Público. 
  • El Real Decreto 1496/2003, de 28 de noviembre, por el que se regulan las obligaciones de facturación y se modifica el Reglamento del Impuesto sobre el Valor Añadido.
  • El Real Decreto 87/2005, que modifica el tratamiento de las facturas rectificativas.
  • La Orden EHA 962/2007 de 10 de abril, por la que se desarrollan determinadas disposiciones sobre facturación telemática y conservación electrónica de facturas, contenidas en  el Real Decreto 1496/2003, de 28 de noviembre, por el que se aprueba el reglamento por el que se regulan las obligaciones de facturación 
  • La ORDEN PRE/2971/2007, de 5 de octubre, sobre la expedición de facturas por medios electrónicos cuando el destinatario de las mismas sea la Administración General del Estado u organismos públicos vinculados o dependientes de aquélla y sobre la presentación ante la Administración General del Estado o sus organismos públicos vinculados o dependientes de facturas expedidas entre particulares. (BOE n. 247 de 15/10/2007) 
  • La resolución de 24 de octubre de 2007, de la Agencia Estatal de Administración Tributaria, sobre procedimiento para la homologación de software de digitalización contemplado en la Orden EHA/962/2007, de 10 de abril de 2007. 
  • Normativa foral relativa a la facturación.

2. DIFERENCIAS ENTRE LA FACTURACIÓN CONVENCIONAL Y LA ELECTRÓNICA.

  • Contenido de la factura.
  • Documentos sustitutivos de las facturas.
  • Facturas rectificativas. Desaparición de la “nota de abono”.
  • Facturas recapitulativas.
  • Tratamiento de las series para los diferentes procedimientos de facturación.
  • Deberes del emisor de facturas. 
  • Deberes del receptor de facturas.
  • Los libros registro de facturas.
  • Autofactura y facturación por terceros.
  • La conservación de las facturas electrónicas y digitalizadas
  • Tratamiento especial de rappels y “envases y embalajes”.
  • Requisitos esenciales de la factura electrónica.
  • Facturas electrónicas en comparación con las facturas papel.

3. LA FIRMA ELECTRÓNICA Y LA CERTIFICACIÓN DIGITAL.

  • Fundamentos de criptografía aplicada a la firma electrónica.
  • Garantía de integridad y autenticidad de origen. En qué se basa.
  • Ley 59/2003, de 19 de diciembre, de Firma Electrónica.
  •  Novedades respecto a los certificados de personas jurídicas. Autenticidad. Confidencialidad.
  • Certificados electrónicos reconocidos o cualificados.
  • Tipos de firmas electrónicas.
  • El DNI electrónico.
  • Ejemplos paso a paso de firma electrónica.

4. PROYECTOS TÉCNICOS DE IMPLANTACIÓN.

  • La implantación de la facturación en la empresa paso a paso.
  • Valoración de los costes en los procesos de facturación. Oportunidades de optimización. Cómo estimar los costes de la facturación en la propia empresa y analizar si se justifica llevar a cabo un proyecto de facturación electrónica.
  • Formatos utilizables en las facturas: EDIFACT, XML, PDF. Formatos XML: UBL y facturae.
  • Fases de un proyecto de facturación electrónica. Metodología.
  • Consentimiento del receptor de facturas electrónicas. 
  • Diferencias entre proyectos de emisor de facturas y de receptor de facturas.
  • Arquitectura tecnológica y requerimientos funcionales del proyecto de implantación: colaboración de los departamentos de administración e informática.
  • Soluciones tecnológicas empaquetadas y “a medida”: ventajas y limitaciones.
  • Costes imputables al proyecto y ROI esperado.
  • Gestión de la firma electrónica, del «timestamping» y de la validación. Excepciones a la validación.
  • Protección de datos en relación con las facturas electrónicas.
  • Recomendaciones respecto a idioma, moneda, tipo impositivo, gestión de series en facturas rectificativas, gestión de series en facturas electrónicas.
  • Factura Normalizada de ASIMELEC.
  • Modelos organizativos en relación con la facturación electrónica.
  • Archivo y conservación de las facturas electrónicas. Disponibilidad para auditoría e inspección tributaria.
  • Digitalización Certificada. La posibilidad de digitalizar facturas con firma electrónica destruyendo los documentos en papel.
  • Caso de la autofactura, tratamiento de la conformidad de la factura por parte del obligado tributario emisor.
  • Plataformas de emisión y recepción de facturas.
  • Ejemplos y casos prácticos.

HORARIO:

9.00-9.30 Recepción de asistentes y entrega de las acreditaciones.
9.30  Comienzo del seminario.
11.30-2.00 Pausa. Café.
14.00-15.30 Pausa. Comida.
18.00  Fin de la jornada.

FactOffice 1.2


Acabamos de subir a Codeplex la versión 1.2 de FactOffice.

Soluciona un error de validación del CIF europeo en las plantillas. La parte de código interno de dicha validación ya se actualizó en la versión 1.1

Se han producido 1483 descargas del instalador de la versión 1.0, y 220 del código fuente. De la versión 1.1 se han producido 1614 descargas del instalador y 180 del código fuente.

Valoramos positivamente de los desarrolladores que se inspiran en nuestro código el  que hagan mención a Albalia y Microsoft en sus agradecimientos.

Sin necesidad de tener que tocar el código fuente es posible cambiar «el aspecto» de las plantillas que proporciona Factoffice, como por ejemplo el color de las tablas, agregar datos o images corporativas.

Basta con abrir una plantilla de las que se proporcionan, y cambiar lo que se desee. Eso si, es muy importante no eliminar nada de lo que hay ni cambiar el nombre de ningún componente, ya que implicaria un mal funcionamiento de la plantilla.

Una vez realizados los cambios se guarda el archivo como plantilla de word (*.dotx) y ya tenemos una plantilla personalizada.

En algunos casos, habrá componentes bloqueados que no se pueden editar. Para soslayarlo  hay que habilitar la pestaña de programador en la cinta de opciones, abrir la vista diseño y a partir de ahí ya tenemos acceso a todos los componentes.

«Insistimos, es muy importante: no quitar nada de lo que hay ni modificar los nombre de los componentes».

Se puede aprender esto y mucho más en los cursos de FactOffice que organiza Atenea Interactiva. Este es el 

Programa:

9:15 Recepción de asistentes y entrega de documentación

9:30 Novedades Importantes de la nueva normativa de Facturación

  • Marco Internacional
  • Normativa española: RD 1496/2003; RD 87/2005, de 31 de enero; Orden EHA /962/2007
  • Ley 59/2003, de 19 de diciembre, de Firma Electrónica.
  • Contenido de la factura.
  • Requisitos legales de los sistemas de facturación electrónica.
  • Fechas de entrada en vigor de la obligación de facturar electrónicamente
  • Formatos de las facturas electrónicas XML (formato facturae)

10:30 La firma y certificación electrónica: concepto y aplicaciones

  • Formatos de las firmas electrónicas XML (firmas XAdES)
  • Firmas electrónicas avanzadas y reconocidas. Dispositivos de creación de firma
  • Firmas simples y completas. Revocación de certificados y timestamping
  • Certificados electrónicos reconocidos o cualificados.
  • El DNI electrónico

11:30 Coffee-Break

12.00 La facturación electrónica con FactOffice

  • FactOffice como sistema de facturación electrónica, desde MS Word 2007
  • Obtención e Instalación de Factoffice 1.2
  • Configuración de FactOffice. OCSP y Timestamping
  • Generación de facturas, en papel y electrónicas. Firma electrónica de facturas
  • Envío y recepción de facturas electrónicas. Importación y exportación de facturas

13:00 Ejercicios para practicar el uso de FactOffice

Para esta parte del curso se recomienda que los alumnos acudan con su ordenador portátil compatible con Windows XP, Vista o Windows 7. 

Curso de FactOffice


El próximo 8 de Octubre del 2009 se imparte el segundo curso sobre FactOffice organizado por Atenea Interactiva. Por tan solo 203 €  (IVA incluido) es una excelente oportunidad para familiarizarse con el uso de esta herramienta gratuita facilitada por Microsoft, de la mano de sus desarrolladores.

En solo una mañana se podrán entender las principales claves de la facturación electrónica, y practicar con el propio ordenador la forma de generar facturas en papel y en formato electrónico facturae. Y con la posibilidad de firmarlas electrónicamente con el DNI electrónico y otros certificados.

Atenea organiza una serie de cursos con este contenido, en el que serán ponentes Luis Osses, Joaquín López y yo mismo. En esta ocasión no participa Magaly Vargas, pero ha trabajado en la preparación de la documentación.

Seminario eAdministración en Sevilla


El próximo 20 de octubre de 2009 tendrá lugar en Sevilla el Seminario «eAdministración –
Adaptación a la Ley 11/2007 y a la Ley 30/2007» que impartiremos, mano a mano, Bartolomé Borrego, Vocal Responsable de la División de Nuevas Tecnologías en la Delegación Especial de la AEAT en Andalucía y yo.

Lo organiza Atenea Interactiva y cuesta 300 euros + IVA.

Creo que puede ser de interés para organismos públicos o de participación pública que se enfrentan al reto de aplicar la Ley 11/2007 y a la Ley 30/2007, en lo relativo a la Administración Electrónica y a la Contratación Pública Electrónica.

Incluyo a continuación el programa previsto.

9:00-9:30    Recepción de los asistentes y entrega de la documentación

9:30-10:15 Obligaciones para las administraciones públicas derivadas del nuevo marco normativo de e-administración y  contratación pública.

D. Julián Inza

10:15 -10:45 Identidad Digital y DNIe.

  • La identidad digital en Internet.
  • Los sistemas de federación de identidades
  • Los sistemas “fuertes” de autenticación
  • Los certificados digitales y el DNIe
  • La gestión de las capacidades y la representación.
  • Aceptación de Certificados de otros países.

D. Julián Inza

10:45-11:15 Coffee-Break

11:15-11:45 Firma Electrónica

  • Certificados Reconocidos
  • Dispositivos seguros de creación de firma. 
  • La firma electrónica reconocida
  • Servicios de validación de certificados.
  • La certificación de tiempo. El TimeStamping
  • La firma electrónica de larga duración (CAdES/XAdES)
  • Los servicios de firma electrónica (OASIS DSS)

D. Julián Inza

11:45-12:15 Implementación del Perfil del Contratante

  • Requisitos a cumplir. Artículo 42 de la Ley de 30/2007.
  • La Plataforma de Contratación del Estado
  • La prueba del momento: Time Stamping. 
  • El testigo electrónico.

D. Julián Inza

12:15-13:15 Facturación electrónica en el sector público

  • Formatos y Firmas. 
  • Plataformas.
  • Gestión integrada de recepción de facturas (papel y electrónicas)

D. Julián Inza

13:15-13:45 Claves de la reforma de la Ley 11/2007 de acceso de los ciudadanos a los servicios electrónicos

  • Ámbito.
  • Principios.
  • Derechos de los ciudadanos.

D. Bartolomé Borrego Zabala

13:45-14:15  Registros Electrónicos o telemáticos

  • Antecedentes. Requisitos.
  • Justificaciones de presentaciones telemáticas.
  • Regulación de los plazos

D. Bartolomé Borrego Zabala

14:15-15:30  Comida: Cocktail Buffet

15:30-16:15 Notificaciones fehacientes por medios electrónicos

  • Notificaciones telemáticas seguras.
  • Consulta de notificaciones.
  • Notificación por comparecencia.
  • Publicación electrónica del tablón de anuncios o edictos.
  • SMS y Correo electrónico certificados.

D. Bartolomé Borrego Zabala

16:15-16:45  Uso de la firma electrónica en la Administración Pública

  • Sistemas de firma electrónica para la actuación administrativa automatizada.
  • Firma electrónica del personal al servicio de las Administraciones Públicas.
  • Identificación y autenticación de los ciudadanos por funcionarios públicos.

D. Bartolomé Borrego Zabala

16:45-17:15  Plataformas de Pagos

  • Justificante electrónico del pago. Medios de pago.
  • Pasarela de pago de la AEAT. Otras pasarelas de pago.
  • Centralización de servicios de pagos electrónicos.
  • Plataforma de Servicio de Pago Telemático (Red.es)

D. Bartolomé Borrego Zabala

17:15-17:45  Copias electrónicas, Compulsa electrónica y Digitalización Certificada.

  • Documento electrónico
  • La compulsa electrónica por las Administraciones Públicas.
  • Copia de documentos electrónicos. Digitalización Certificada.

D. Bartolomé Borrego Zabala

17:45-18:30  Representación en los procedimientos electrónicos.

  • La representación y la Colaboración Social.
  • Apoderamiento para la realización de trámites electrónicos

D. Bartolomé Borrego Zabala
 
18:30-19:00  Coloquio y conclusiones

Herramientas de firma electrónica


Una de las herrramientas gratuitas de firma electrónica disponibles desde hace más tiempo es nuestro programa Profirma, que se instala como sistema de firma contextual en el botón derecho del ratón, y genera firmas PKCS#7 . Esa herramienta gratuita ha sido bastante utilizada aunque no se ha actualizado conforme han evolucionado las versiones de Windows.

En la actualidad nuestra suite de firma electrónica  BackTrust cuenta con un componente más potente que permite generar firmas en PDF y en XAdES. Se trata de BackTrust Portafirmas y puede utilizarse gratuitamente con fines educativos y no comerciales. Para evitar los mensajes publicitarios hay que adquirir una licencia.

Por otro lado van apareciendo otras herramientas gratuitas como Sinadura, que se utiliza para firmar PDFs. Venan ha hecho un resumen interesante de una jornada de presentación de Sinadura.

Y por supuesto, FactOffice cuenta con la posibilidad de generar firmas electrónicas XAdES-XL de forma gratuita, aunque solo en el entorno de facturación electrónica con formato facturae.

Factoffice v1.1 for Word 2007


FactOffice para Word 2007 v. 1.1 es la solución eFactura gratuita de Microsoft

La nueva solución permite generar y recibir facturas electrónicas de una forma sencilla utilizando una herramienta tan familiar para los usuarios como Microsoft Word.

Microsoft presentó ayer la versión 1.1 de una solución completa, gratuita y de código abierto para generar y recibir facturas electrónicas utilizando Microsoft Office 2007.

Se trata de una iniciativa pionera a nivel local por la que Microsoft persigue facilitar al máximo el uso de la factura electrónica entre las empresas, profesionales autónomos y la propia Administración Pública y, en última instancia, contribuir al desarrollo tecnológico de las pequeñas y medianas empresas españolas.

Albalia Interactiva ha sido el desarrollador de este proyecto junto a Microsoft. Tras lanzar una primera versión en el mes de mayo, Microsoft ha escuchado el feedback de clientes y socios y, con el objetivo de responder fielmente a sus necesidades, ha actualizado la solución, llamada FactOffice for Word 2007 v. 1.1, con nuevas funcionalidades que facilitarán aún más la creación e intercambio de Facturas Electrónicas.

La solución, ya disponible para su descarga gratuita, así como referenciada en el portal de Facturae del Ministerio de Industria (www.facturae.es) y en el portal de la Agencia Tributaria (www.aeat.es), está especialmente diseñada para las organizaciones, profesionales, y Administraciones públicas que quieran empezar a operar con la e-Factura. Su modo de empleo es muy sencillo –apoyado por un completo Manual de Usuario- y resultará altamente familiar para cualquier usuario sin conocimientos técnicos específicos, ya que está basada en el popular procesador de textos Microsoft Word incluido en la plataforma de productividad Microsoft Office 2007.

Se trata de un componente (Add-in), que instalado sobre MS Office 2007 (Microsoft Word), habilita a este programa para la generación, recepción e intercambio de facturas electrónicas en el formato XML ‘Facturae’. La aplicación, utilizando unas plantillas predefinidas y configurables, es capaz de generar la factura, firmarla (XADES) con cualquiera de los proveedores de firma reconocidos, validar su conformidad de esquema Facturae, de Firma electrónica, y de cuadre contable, así como mantener una pequeña gestión histórica del estado de cada factura. La disponibilidad del código fuente permite a los desarrolladores a ampliar, modificar o personalizar sus características, así como a adaptar dicha solución a sus propias plataformas de factura electrónica (conexión a Servicio Web, etc.).

Las novedades introducidas en la versión 1.1 incluyen numerosas funcionalidades tales como la posibilidad de realizar la validación del CIF/NIF y que soporte el formato de CIF europeo, mejoras en los apartados “tipo de residente” y “descuento”, así como en el de “IRPF” y otros impuestos, capacidad para personalizar la firma para FactOffice, etc.

Bartolomé Borrego lo reseña en su blog.  Gracias, Bartolomé.

Cursos de FactOffice


FactOffice Add-in para Word 2007El dia 1 de agosto de 2009 se inicia la obligación de las empresas que facturan al sector público estatal de hacerlo electrónicamente.

Para facilitarlo, una de las opciones es usar el software gratuito desarrollado por Albalia y que ha liberado Microsoft: FactOffice. Este software permite firmar electrónicamente las facturas con el DNI electrónico u otros certificados como el de Camerfirma,  ANCERT, firmaprofesional, Izenpe, Catcert, ACA, ACCV, …

Atenea Interactiva organiza a partir de septiembre de 2009 cursos de una mañana para aprender el uso de la herramienta y las nociones más importantes de firma electrónica. Se recomienda que los alumnos vengan al curso con sus propios ordenadores personales portátiles y con sus lectores de tarjeta inteligente (chipetera) para sacar el máximo rendimiento al curso que será eminentemente práctico.

Igualmente deberán disponer de su DNI electrónico u otro certificado y del Office 2007 (o al menos Word 2007) instalado en su sistema.

Los cursos tienen un coste de 250 euros y pueden reservarse llamando al 902 365 612.

En el curso se explica la forma de descargarse y de instalar FactOffice, así como la forma de usarlo para generar facturas electrónicas y en papel o para recibir y visualizar facturas electrónicas. Además se explica la forma de insertar facturas en formato facturae dentro de ficheros de word «.docx«, o de extraerlas del citado tipo de ficheros aprovechando la potencia del formato OOXML.

Se explican los conceptos de firma electrónica, validación y sellado de tiempo (timestamping) para poder decidir el formato más adecuado de entre los que se pueden generar con la herramienta (XAdES EPES o XAdES XL).

Los asistentes al curso dispondrán de acceso gratuito durante 2009 al servicio de timestamping de EADTrust.

Ecos del anuncio de FactOffice


Sabeis que anuncié hace unos dias la disponibilidad de FactOffice, una extensión de Word 2007 que permite gestionar de forma sencilla facturas electrónicas en formato facturae y firmarlas electrónicamente con un certificado instalado en nuestro ordenador. Este software, liberado con la licencia Ms-PL de software libre, aporta el código fuente necesario para las funciones más importantes relacionadas con la factura electrónica.

Además, en este software accedemos a las librerías BackTrust de Albalia gracias a las cuales podemos generar firmas electrónicas  XAdES-X-L. Esta es la única implementación de XAdES-X-L para entorno .net a este nivel de precio.

Estamos muy agradecidos a todos los amigos que se han dirigido a nosotros y nos han reconocido que esta es la aportación más importante producida en España en los últimos años con el objetivo de aumentar la adopción de la factura electrónica por las PYMES (seguida quizá de la publicación de nuestro Libro sobre Factura Electrónica). También, nos han dicho, facilitará el que los desarrolladores y programadores puedan conocer las interioridades y retos de programación de las aplicaciones informáticas que gestionan facturas electrónicas en formato XML facturae.

También estamos muy agradecidos a Microsoft por creer en Albalia como el mejor especialista en firma y factura electrónica para acometer este proyecto, y por el soporte que nos han dado en todo momento.

Estos dias experimentamos el reconocimiento de todo este esfuerzo gracias a unos cuantos medios de comunicación on-line y blogs que se han hecho eco del anuncio. Agradecemos su deferencia a:

FactOffice Add-in for Word 2007 en catalán


Gracias a Microsoft por la referencia.

En el artículo, que reproduzco a continuación, MICROSOFT DESPLIEGA INNOVACIÓN TECNOLÓGICA EN CATALÁN, se referencia, entre otros aspectos, el desarrollo de FactOffice , herramienta de gestión de facturas electrónicas en formato facturae que hemos desarrollado desde Albalia Interactiva, y que cuenta desde el principio con soporte de idioma en catalán. Hemos desarrollado una versión especial para PIMESTIC que incorpora su logo. 

Microsoft despliega innovación tecnológica en catalán durante el evento Innovació a Catalunya: el camí cap a la productivitat

Los usuarios catalanoparlantes tienen a su disposición el navegador más utilizado del mundo y sus nuevas y mejoradas características en su lengua de uso habitual. También se ha anunciado la disponibilidad en catalán de una nueva solución completa, gratuita y de código abierto para generar y recibir Facturas Electrónicas utilizando Microsoft Office 2007. Avanade y Spentia se sumaron a la presentación de estas novedades en el marco de un evento de Microsoft en colaboración con Barcelona Digital Centre Tecnològic el apoyo de la Generalitat y sus socios tecnológicos

Microsoft Ibérica, junto a Barcelona Digital Centre Tecnològic, su red de partners y con el apoyo de la Generalitat de Catalunya, ha celebrado en Barcelona la jornada Innovació a Catalunya: el camí cap a la productivitat. En este encuentro se dieron cita destacados líderes políticos y empresariales para compartir y analizar las últimas tendencias (enmarcadas en le contexto de Catalunya) en materia de innovación tecnológica que están permitiendo aumentar la productividad y competitividad en tiempos de crisis, estudiadas para un mundo cada vez más móvil y más orientado a la Web. Iniciativas alineadas en el marco del acuerdo de competitividad catalana, una de las prioridades de la Generalitat.

Esta jornada ha contado con la presencia de 17 ponentes entre ellos, Jordi Bosch, secretari de Telecomunicacions i Societat de la Informació o Bernat Joan, secretari de Política Lingüística de la Generalitat de Catalunya.

Entre las novedades que se mostraron en el evento destaca la presentación de una nueva oleada de innovaciones en catalán, que forma parte del esfuerzo que Microsoft realiza desde hace años para atender las necesidades de los cerca de 11 millones de catalanoparlantes en todo el mundo. Tras haber puesto en los últimos años a disposición de consumidores, empresas e instituciones sus productos estrella en idioma catalán, incluyendo Windows Vista, Microsoft Office 2007, Windows Mobile, Microsoft Dynamics CRM y, más recientemente, la plataforma de servicios online Windows Live, Microsoft anuncia la disponibilidad en catalán de Internet Explorer 8. Así, la última y mejorada versión del navegador más utilizado del mundo -7 de cada 10 usuarios lo usan como puerta de entrada a Internet- se puede descargar en idioma catalán apenas dos meses después de su lanzamiento mundial (descarga gratuita desde la dirección http://www.microsoft.com/downloads/details.aspx?displaylang=ca&FamilyID=79154fb4-c610-4a1e-811d-dfe0f1dd84d1)

Este anuncio pone en manos de los catalanoparlantes importantes novedades como, soluciones locales desarrolladas en catalán para Surface, el dispositivo interactivo de Microsoft o una demo sobre la última versión del Internet Explorer 8 frente a versiones anteriores. El nuevo navegador ha sido diseñado para que pueda adaptarse a la manera en la que las personas navegan, tras haber recibido el feedback de los millones de usuarios que utilizan Internet Explorer en todo el mundo.

Así, Internet Explorer 8 destaca por su:

  • Seguridad: la versión de Windows Internet Explorer más segura y fiable hasta la fecha.
  • Rapidez: que permitirá llegar más rápido a lo que el usuario desea hacer
  • Facilidad de uso: mejoras de compatibilidad de navegadores anteriores gracias a su función ‘Vista de compatibilidad’

El lanzamiento de Internet Explorer 8 en catalán permite a los usuarios utilizar la más completa y avanzada línea de servicios orientados a la Red, tras la exitosa introducción de la plataforma Windows Live en esta lengua hace cinco meses. Catalunya es el segundo territorio en España con mayor número de usuarios de los servicios Windows Live, con más de 2,5 millones de usuarios de Windows Live Messenger y 2,2 millones de usuarios de Windows Live Hotmail. Microsoft apostó recientemente por adaptar su renovada suite de aplicaciones para Internet al catalán, incluyendo toda la gama de novedades que la compañía ha introducido en Windows Live Messenger, Windows Live Mail, la galería fotográfica de Windows Live y muchas aplicaciones más. Esta iniciativa ha tenido una notable acogida y ha demostrado la demanda de los internautas catalanoparlantes de servicios avanzados en su propia lengua.

La e-Factura, más fácil y en catalán

En el evento, Microsoft también ha dado a conocer una nueva solución completa, gratuita y de código abierto para generar y recibir Facturas Electrónicas utilizando Microsoft Office 2007, disponible desde hoy en catalán.

Con el apoyo del Ministerio de Industria, Turismo y Comercio y socios tecnológicos de la compañía, como Albalia Interactiva, esta solución persigue facilitar al máximo el uso de la Factura Electrónica entre las empresas, profesionales autónomos y la propia Administración Pública y, en última instancia, contribuir al desarrollo tecnológico de las pequeñas y medianas empresas españolas.

La solución, ya disponible para su descarga gratuita en catalán en http://factoffice.codeplex.com, está especialmente diseñada para las organizaciones, profesionales, y Administraciones públicas que quieran empezar a operar con la e-Factura. Su modo de empleo es muy sencillo –apoyado por un completo Manual de Usuario- y resultará altamente familiar para cualquier usuario sin conocimientos técnicos específicos, ya que está basada en el popular procesador de textos Microsoft Word incluido en la plataforma de productividad Microsoft Office 2007. También se podrá encontrar en las webs de Microsoft en Catalunya (www.microsoft.cat), del Centro de Innovación en Productividad (www.centreproductivitat.cat) y en PIMESTIC ( www.pimestic.cat ).

Impulso al catalán en las TIC

Catalunya es, a día de hoy, uno de los territorios con más presencia de las TIC: según los últimos datos disponibles del Instituto Nacional de Estadística, el 60,1 por ciento de los hogares catalanes está conectado a Internet, lo que la convierte en la segunda zona de España con mayor penetración de la Red en los hogares, posición que se repite si miramos a la penetración de las TIC en el mundo empresarial.

Ya en la primera edición de la Estadística sobre usos lingüísticos en Catalunya realizada por IDESCAT (el instituto oficial de estadística catalán) y la Secretaría de Política Lingüísitica, basada en datos de 2003, se vislumbraba el interés de los catalanoparlantes por utilizar las Tecnologías de la Información y las Comunicaciones en su idioma de uso habitual: ya entonces, más de 420.000 habitantes de Catalunya tenían como página de inicio una Web en catalán, y cerca de 300.000 empleaban el correo electrónico en este idioma. La segunda versión de esta estadística, actualmente en fase de elaboración, reflejará sin duda el creciente uso del catalán por parte de la población en las TIC, impulsado por la cada vez mayor disponibilidad de contenidos, herramientas y plataformas que ‘hablan’ a los catalanoparlantes en su propia lengua.

En palabras de Carles Grau, director de Microsoft en Cataluña, estamos muy orgullosos de haber contribuido a la difusión del catalán en el ámbito de las TIC (más concretamente del software) y poder seguir trabajando, junto al sector público y nuestros partners, para garantizar la libertad de elección de la lengua en la que los usuarios quieren utilizar nuestras herramientas tecnológicas. La disponibilidad de las interfaces en catalán de productos tan relevantes como Windows Vista o Microsoft Office 2007 fue un gran hito, al que siguió el lanzamiento de la plataforma Windows Live en catalán y, ahora, se une Internet Explorer 8, que supone un paso de gigante en el campo de los navegadores y cuyas novedosas características nos satisface poner a disposición de los catalanoparlantes para utilizarlo en su lengua.

Microsoft está firmemente comprometida con la diversidad lingüística presente en España, trabajando muy estrechamente con los responsables de política lingüística en las zonas con idioma propio, involucrándolos en el proceso de validación de sus productos; esfuerzo que ha sido recientemente reconocido con el Premio ‘Promoción de la realidad plurilingüe del Estado Español’, otorgado por las instituciones responsables de la política lingüística en Catalunya, Euskadi, Galicia e Illes Balears y que en su primera edición fue concedido a Microsoft por su labor en la promoción de la diversidad lingüística en el ámbito de las nuevas tecnologías .

Otras novedades

Como muestra de este compromiso con la diversidad lingüísitica, en el evento celebrado en Barcelona, Microsoft y sus socios también han mostrado también otras herramientas de software que contribuyen a incrementar la presencia del catalán en las plataformas TIC más punteras, tales como los últimos teléfonos móviles con Windows o el mencionado Microsoft Surface, la plataforma multi-táctil que revoluciona la informática tradicional rompiendo las barreras entre el mundo físico y el digital, para la cual socios de Microsoft como Avanade y Spenta han desarrollado una completa gama de aplicaciones de productividad en lengua catalana.

La jornada Innovació a Catalunya: el camí cap a la productivitat con Carles Fradera, director general de Barcelona Digital Centre Tecnològic, y Carles Grau, director de Microsoft en Catalunya, como maestros de ceremonias, han participado diversos expertos de Microsoft y sus socios Kinetical Mobility Solutions, Abertis Telecom, Spenta, Avanade o T-Systems, así como personalidades como Mateu Hernández, director general de Promoció Económica del Ajuntament de Barcelona.

facturae 3.2


En el pasado IV Congreso de Factura Electrónica y Digitalización Certificada se anunció el formato facturae 3.2.

Desde el 29 de mayo de 2009 está publicado en el portal del MITyC facturae.

El documento «Historial de versiones y modificaciones» señala las principales diferencias:

La versión 3.2 no difiere mucho de la 3.1. Sin embargo no es compatible con ésta, puesto que elimina y modifica algunos elementos de la versión anterior.
 
La versión 3.2 podrá usarse en cualquier caso y además también podrá usarse la versión 3.1 o 3.0 salvo en las siguientes circunstancias que requerirán obligatoriamente la 3.2:

  • Cuando  sea  requerida  una  precisión  de  6  decimales  en  el  coste  total,  importe bruto, descuento unitario o cargo unitario. 
  • Si  algún  concepto  de  la  factura  está  sujeto  a  uno  de  los  nuevos  tipos  de impuestos: REIVA, REIGIC o REIPSI. 
  • Cuando sea necesario definir un código estadístico  y/o una  referencia del cliente pagador, en los datos de pago. 
  • En  el  caso  en  el  que  sea  necesario  definir  el  código  SWIFT  de  una  cuenta bancaria. 
  • Cuando sea necesario definir una descripción de un centro administrativo. 
  •  Al crear una  factura  rectificativa y sea necesario exponer una descripción amplia del motivo de rectificación.
  • Si uno de  los centros administrativos declarados lleva asociado un rol definido en esta nueva versión: Vendedor, Receptor del pago, Receptor del cobro, Emisor. 
  • Cuando alguno de  los conceptos declarados en  la  factura  requieran  la definición de la fiscalidad especial, es decir, los campos fiscalidad especial y justificación de la fiscalidad especial. 
  • Si al definir una cuenta bancaria, es necesario definir bien el IBAN, bien el número de cuenta. 
  • Cuando se facturen conceptos medidos en metros cúbicos, segundos o vatios. 
  • Si  es  necesario  definir  información  adicional  a  nivel  de  línea  de  detalle.  Esta información adicional puede ser: código de artículo,  fecha contrato emisor,  fecha pedido  emisor,  fecha  contrato  receptor,  fecha  pedido  receptor,  referencia  del expediente, fecha del expediente. 
  • Si al definir un nuevo albarán, es requerido especificar la fecha del mismo. 
  •  Cuando se pretende que la etiqueta que define el orden que ocupa un concepto o línea de detalle dentro de la factura sea “SequenceNumber” en lugar de la etiqueta que existía en la versión 3.1 y que podía resultar ambigua.